Arieli vino al mundo / Arieli has arrived

on Monday, April 28, 2008


"This is a piece of cake!" / "Esto va a ser bien facil"
Cuando no tenia idea de lo que se venia / When she didn't have a clue abou what was coming


Durante una de las contraciones. No queria que nadie la tocara / During one of the contractions. She didn't want anybody to touch her.


Mum was really helpful / La mama de Abi fue un gran apoyo



El primer llanto de Arieli / Arieli's first cry



8 libras / 8 pounds






Nurse Ellen, like all the nurses at the hospital, were awesome. They made us feel great.



Happy papi / Un papi feliz








Las dos angelitas / The two little angles


Arieli loves her mum / Arieli ama a su mami


La primera caquita de Arieli / Arieli's first poop


Angel del Cielo Arieli / Angel from Heaven Arieli


Cutest girl in the world / La nina mas linda del mundo




"Ya llegue!" / "I'm home!"


"What's up?"


Arieli sabe karate! (ella parece china) / Arieli knows karate (she looks chienese anyway)


"iiiii.....aaah!!!!"


"Shuushshs.... estoy durmiendo" / "Shushshsh... ! I'm sleeping"


Abi despues de una noche de descanso / Abi after a night of rest






Relajandonos / Relaxing


Dr. Shimizu is amazing! / Dr. Shimizu es increible, muy buena!



Dentro de la cuna






El papa mas feliz del mundo / The happiest father in the world



Ummm.. "I'm so comfortable" / "Ummm. Que comoda estoy"



First bath at home / Primer bano en casa



MY FAVORITE ONE!!!!!!







2 comments:

Dahlia said...

Congratulations to you both! Abigail, it looks like you are having a great recovery! And the baby is so alert and happy - you are so blessed to have a healthy girl :) Enjoy each minute - they do grow up so fast!!

pudding said...

Happy Birthday Arieli! Congratulations Abi! Amazing beautiful child, a tribute to her beautiful parents. Much love. Fran.